 La loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires, et nul ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et légalement appliquée.  Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont]. - Страница 498написао/ла Jeremy Bentham - 1840Пуни преглед - О овој књизи
 | 1848 - 496 страница
...saisi en vertu de la loi, doit obéir à l'instant; il le rend coupable par la résistance. 8. La lui ne doit établir que des peines strictement et évidemment...ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et légalement appliquée. 9. Tout homme étant présumé... | |
 | Alexandre Dumas - 1852 - 462 страница
...appelé ou saisi en vertu de la loi doit obéir à l'instant : il se rend coupable par la résistance. « La loi ne doit établir que des peines strictement...ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et légalement appliquée. « Tout homme étant supposé... | |
 | 1852 - 436 страница
...doivent être observées par les dépositaires du pouvoir ou de l'autorité dans tous leurs actes. « La loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires ; nul ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et... | |
 | Jean Louis Eugène Lerminier - 1853 - 586 страница
...se rend coupable par la résistance. « Art. 8. La loi ne doit établir que des peines strictement, évidemment nécessaires, et nul ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit et légalement appliquée. « Art. 9. Tout homme étant présumé... | |
 | Alexandre Dumas - 1853 - 464 страница
...rend coupable par la résistance. ARTICLE 8. » La loi ne doit établir que des peines strictetement nécessaires ; et nul ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et légalement appliquée. ARTICLE. 9 > Tout homme étant... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1854 - 796 страница
...appelé ou saisi en vertu de la loi doit obéir à l'instant. Il se rend coupable par la résistance. « VIII. La loi ne doit établir que des peines strictement...nécessaires, et nul ne peut être puni qu'en vertu d'une loi étabiie et promulguée antérieurement au délit et légalement appliquée. « IX. Tout homme étant... | |
 | Alfred Bertauld - 1854 - 592 страница
...qu'elle remplace. Plus de vengeance sociale donc plus de torture, des garanties pour les accusés. « La loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires.» Art. 8 de la déclaration des Droits de l'homme, du 26 août 1789. Plus de vengeance divine donc plus... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1855 - 554 страница
...appelé ou saisi en vertu de la loi doit obéir à l'instant. Il se rend coupable par la résistance. » VIII. La loi ne doit établir que des peines strictement...ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit et légalement appliquée. » IX. Tout homme étant présumé... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1856 - 740 страница
...le jugement. Ecoutez, Messieurs, le huitième article de la déclaration des droits de l'homme : « La loi ne doit établir que des peines strictement...ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit et légalement appliquée. » Non-seulement cette disposition... | |
 | A. Ott - 1855 - 672 страница
...en vertu de la loi, doit obéir à l'instant : il se rend coupable par la résistance. ART. 8. L;t loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires ; et nul ne peut ôtre puni qu'en vertu d'une loi établie el promulguée antérieurement au délit et légalement appliquée.... | |
| |
