 | William Shakespeare - 1844 - 554 страница
...welcome to Elsinore. Ros. Good my lord ! {Exeunt ROSENCRANTZ and GUILDENSTERN. Ham. Ay, so, good bye you. — Now I am alone. O , what a rogue and peasant...conceit , That, from her working , all his visage wann'd ; Tears in his eyes , distraction in his aspect , A broken voice , and his whole function suiting... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 398 страница
...Chafe not thyself about the rar>rtlc*s censure: they blame, or praistt but as one leads the other. O what a rogue and peasant slave am I ! Is it not...own conceit. That from her working, all his visage warro'd, Tears in his eyes, distraction In Ms aspect, A broken voice, and his whole function suiting,... | |
 | 1845 - 840 страница
...ate, bereaved woman. After this rehearsal, when the players had left him, Hamlet said : — " Oh what a rogue and peasant slave am I '. Is it not monstrous,...own conceit, That from her working all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function suiting... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 330 страница
...not thyself about the rabble's censure : they blame, or praise, but as one leads the other. О what a rogue and peasant slave am I! Is it not monstrous,...own conceit, That from her working, all his visage warm'd, Tears in his eyes, distraction In his aspect, A broken voice, and hie whole function suiting,... | |
 | 1868 - 844 страница
...sensational is fostered. Most of what has just been said applies with special force to the lierformers. " Is it not monstrous, that this player here, But in...own conceit, That from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in '• aspect, A broken voice, and his whole function suiting... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 872 страница
...welcome to Elsinore. Ros. Good my lord. [Exeunt ROSEJÍCRAJÍTZ and GUILDENSTERN. Ham. Ay, so, good bye n May read strange matters : to beguile the time, Look like the time; bear wann'd ; Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole function suiting... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 554 страница
...lord ! [Exeunt ROSENCRANTZ and GUILDEN8TERN. Ham. Ay, so, God be wi' you : — Now I am alone. 0, what a rogue and peasant slave am I ! Is it not monstrous,...own conceit, That from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in's aspdct, A broken voice, and his whole function suiting... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 536 страница
...are welcome to Elsinore. 1 Play. Ay, my lord. Ros. Good my lord ! Ham. Ay, so, good bye to you;—now I am alone. O, what a rogue and peasant slave am I!...conceit, That from her working, all his visage wanned;' [Exeunt ROSENCRANTZ and GUILDENSTERN. Tears in his eyes, distraction in's aspect, With forms to his... | |
 | Robert Joseph Sullivan - 1850 - 524 страница
...every thing is left at six and seven RicltarJ II XXXVI VEXATION AT NEGLECTING ONE'S DUTI. OH, what a rogue and peasant slave am I ! Is it not monstrous,...own conceit, That, from her working, all his visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole function suiting... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 602 страница
...well. — Follow that lord ; and look you mock him not. [Exit Player.] — My good friends, [To Ros. and GUIL.] I'll leave you till night ; you are welcome...conceit, That from her working, all his visage wanned ; ' • i The folio reads warmed, whwh reading Steevens contended for ; but surely no one can doubt,... | |
| |
O, what a rogue and peasant slave am I ! Is it not monstrous, that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit, That, from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in's... 
