| Jesse Torrey - 1830 - 336 страница
...And they began to be merry. 34 Now his elder son was in the field : and as he came and drew nigh unto the house, he heard music and dancing. And he called...calf, because he hath received him safe and sound. 35 And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and entreated him. And he... | |
| Henry Cogswell Knight - 1831 - 278 страница
...they began to be merry. Now his elder son was in the field, attending to the farm. And as he came, and drew nigh to the house, he heard music and dancing....sound. And he was angry, and would not go in. Therefore came his father out, and entreated him. The elder brother repined and envied, because, although he... | |
| 1831 - 296 страница
...nigh to the house, he heard music and dan26 cing. And he called one of the servants, and asked what 27 these things meant. And he said unto him ; Thy brother...thy father hath killed the fatted calf, because he as hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in. Therefore came his father... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - 586 страница
...lost, and is found. And they began to be merry. Now his elder son was in the field : and as he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing....And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and entreated him. And he answering said to his father, Lo, these many years do... | |
| Yarouṭiun Augerean - 1832 - 250 страница
...lost, and is found: And they began to be merry. Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing:...servants, and asked what these things meant. And he said onto him. Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received... | |
| William Burkitt - 1832 - 780 страница
...heard music and dancing : 26 And he called one of the servunts, and asked what these things meant. 27 h priest, who was called Caiaphas, 4 And consulted...subtilty, and kill Aim. 5 But they said, Not on the 28 'And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and entreated him. 29 And... | |
| Hosea Ballou - 1832 - 376 страница
...the elder son, in the following words : " Now, his elder son was in the field ; and, as he came, and drew nigh to the house, he heard music and dancing. — And he called one of the servants, and asked him what these things meant ? And he said unto him, thy brother is come ; and thy father hath killed... | |
| Հարութիւն Աւգերեան - 1832 - 244 страница
...lost, aid is found: And they began to be merry. NTW his elder son was in the field: aud as he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing: And he called one of tlie servants, and asked what these things meant. And he said unto him. Thy brother is come; and thy... | |
| Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 страница
...elder son was in the field ; and as he drew nigh to the house, he heard music and dancing. He therefore called one of the servants, and asked what these things meant. And he said, " Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe... | |
| Thomas Whittemore - 1832 - 390 страница
...to the inquirer that he felt himuelf, tells him that his brother has returned, and that his lather hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. Now mark the Pharisee. Is he pleased ? Does he rush into the house, and seize his brother's hand, and... | |
| |