Into this Universe, and why not knowing, Nor whence, like Water willy-nilly flowing : And out of it, as Wind along the Waste, I know not whither, willy-nilly blowing. Rubáiyát of Omar Khayyám - Страница 36написао/ла Omar Khayyam - 1898 - 102 страницаПуни преглед - О овој књизи
| Francis Yeats-Brown - 1919 - 260 страница
...discussions on appearance, reality, and the problems of Being and Not-being. With my two friends "... the seed of Wisdom did I sow And with my own Hand arboured it to grow, But this was all the Harvest that I reaped — I came like Water and like Wind... | |
| Thomas Humphry Ward - 1920 - 684 страница
...where in I went. xxvm With them the seed of Wisdom did I sow, And with mine own hand wrought to make it grow; And this was all the Harvest that I reap'd — "I came like Water, and like Wind I go." xxrx Into this Universe, and Why not knowing Nor Whence, like Water willy-nilly flowing; And out of... | |
| Robert Emmons Rogers - 1921 - 356 страница
...I went. XXVIII With them the seed of Wisdom did I sow, | And with mine own hand wrought to make it grow; And this was all the Harvest that I reap'd — " I came like Water, and like Wind I go. " xxrx Into this Universe, and Why not knowing Nor Whence, like Water willy-nilly flowing; And out... | |
| Sir Henry John Newbolt - 1922 - 1032 страница
...Saint, and heard great Argument About it and about: but evermore Came out by the same Door as in I went. With them the Seed of Wisdom did I sow, And with my...reap'd— " I came like Water, and like Wind I go." Into this Universe, and why not knowing, Nor whence, like Water willy-nilly flowing : And out of it,... | |
| William Lee Richardson, Jesse M. Owen - 1922 - 544 страница
...in I went. XXVIII "With them the seed of Wisdom did I sow, And with mine own hand wrought to make it grow ; And this was all the Harvest that I reap'd — 'I came like Water, and like Wind I go.'" XLVI "And fear not lest Existence closing your Account, and mine, should know the like no more ; The... | |
| Algernon de Vivier Tassin - 1923 - 456 страница
...Saint, and heard great Argument About it and about: but evermore Came out by the same Door as in I went. With them the Seed of Wisdom did I sow, And with my...reap'd — 'I came like Water, and like Wind I go.' What, without asking, hither hurried whence f And, without asking, whither hurried hence! Another and... | |
| Friedrich W. D. Brie - 1923 - 328 страница
...heard great Argument About it and about: but evermore Came out by the same Door as in I went. XXVIII. With them the Seed of Wisdom did I sow, And with my own hand laboured it to grow: | And this -was all the Harvest that I reap'd — 'I came like Water, and like... | |
| Omar Khayyam - 1983 - 134 страница
...saint, and heard great argument About it and about: but evermore Came out by the same door as in I went. With them the seed of wisdom did I sow, And with my...labour'd it to grow: And this was all the harvest that I reap'd"I came like water, and like wind I go." Into this universe, and why not knowing, Nor whence,... | |
| John Edensor Littlewood - 1986 - 212 страница
...lines while the music poured over him. He was particularly fond of the 28th quatrain of the Rubaiyat: With them the Seed of Wisdom did I sow, And with my...labour'd it to grow: And this was all the Harvest that I reap'd'I came like Water, and like Wind I go.' TRINITY COLLEGE CAMBRIDGE CB2 ITO ^^ A letter from Littlewood... | |
| John Paul Scott - 1990 - 378 страница
...conditions in the least. With them the seed of wisdom did I sow And with mine own hand wrought to make it grow ; And this was all the harvest that I reap'd — "I came like water, and like wind I go." All of the studies in the world do not change the facts of life, the Wine that Omar talks about so... | |
| |