 | P. F. Baelden - 1869 - 426 страница
...in temporalibus nulii ecclesiastieae potestati Dei ordinatiuno tement par l'autorité spirituelle; leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance et déliés du serment de ftdélité... « Art. 2. La pleine puissance sur les choses spirituelles... | |
 | Victor Alexis Désiré Dalloz - 1870 - 362 страница
...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent ou absous du serment de fidélité (1), et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz - 1870 - 694 страница
...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent ou absous du serment de fidélité (Í), et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | Jules Théodose Loyson - 1870 - 650 страница
...l'ordre de Dieu, dans les . , ^; ' choses temporelles; qu'ils ne peuvent Atn-. (Itipnjjfij' |ji|w*pnmnt ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église;...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils •' •' . ^/ ^^V'ileur doivent ou relevés du serment de fidélité, et que cette doctrine, I " ,... | |
 | Jules Simon - 1872 - 432 страница
...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou absous du serment de fidélité, et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | 1876 - 766 страница
...Bossuet avait fini par parler si irrévérentieusement en disant : Abeat declaratio ista quo libuerit ! leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou absous du serment de fidélité. > En deux mots, cet article proclame l'inviolabilité... | |
 | Marin de Boylesve - 1877 - 168 страница
...ecclésiastique par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles ; qu'ils ne peuvent être déposés directement, ni indirectement par l'autorité des...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou absous du serment de fidélité, et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1878 - 500 страница
...ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent , ou absous du serment de fidélité; et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | Alfred de Beauchamp - 1880 - 1036 страница
...Rois et les Souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles: qu'ils ne peuvent être déposés,...directement, ni indirectement, par l'autorité des elefs de l'Eglise ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de l'attachement et de l'obéissance... | |
 | 1881 - 922 страница
...rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles ; qu'ils ne peuvent être déposés...dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou relevés du serment de fidélité, et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
| |
Nous déclarons, en conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles ; qu'ils ne peuvent être déposés... 
