 Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life?" The Master said, "Is not RECIPROCITY such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others.  Written on Their Foreheads - Страница 189написао/ла Robert Henry Elliot - 1879Пуни преглед - О овој књизи
 | James Legge - 1887 - 356 страница
..." Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life ? " The Master said, " Is not RECIPROCITY such a word ? What you do not want done to yourself, do not do to others." XXIV. 1. The Master said, "In my writing or speaking of men, whose evil do I blame, whose goodness... | |
 | James Legge - 1887 - 360 страница
...asks if there be one word which may serve as a rule of practice for all one's life, and is answered, " Is not reciprocity such a word ? What you do not want done "îb "yourself do not do to others." The same disciple appears in Book V. xi., telling Confucius that... | |
 | 1887 - 568 страница
...which would serve as a universal rule for life, wag answered, ' Is not reciprocity such a word ? Wltat you do not want done to yourself, do not do to others.' " 17. On Wealth. There is a burden of care in getting, of fear in keeping, of temptation in using,... | |
 | Henry Truro Bray - 1888 - 440 страница
...36). " Is there one word which may serve as the rule of practice for all one's life? The master said: Is not reciprocity such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others." (Confucius: Ibi, XV, 23). "Find enjoyment in speaking of the goodness of others." (Confucius: Ibi,... | |
 | Frank Triplett - 1888 - 758 страница
...contemplation and to promulgating his philosophy. In his writings we first find recorded the golden rule : "What you do not want done to yourself, do not do to others." Neither of them taught of a hell, or purgatorial sufferings, and both held that children were born... | |
 | Philip Van Ness Myers - 1889 - 858 страница
...the force of example to that of precept. He gave the Chinese the Golden Rule, stated negatively : " What you do not want done to yourself, do not do to others." During the reign of Che Hwang-te (see p. 13), Chinese literature suffered a great disaster. That despot,... | |
 | John Albert Broadus - 1890 - 124 страница
...follower asked, " Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life ? " Confucius replied, " Is not reciprocity such a word ? What you...do not want done to yourself, do not do to others." Dr. RH Graves, a distinguished missionary for many years in Canion, who went from Baltimore, replies... | |
 | John Albert Broadus - 1890 - 124 страница
...as a rule of practice for all one's life ? " Confucius replied, " Is not reciprocity such a word f What you do not want done to yourself, do not do to others." Dr. RH Graves, a distinguished missionary for many years in Canton, who went from Baltimore, replies... | |
 | Marcus Dods - 1891 - 402 страница
...Confucius, " Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life ? " The Master replied, " Is not Reciprocity such a word ? What you...do not want done to yourself, do not do to others." This was not a mere accidental hit or happy thought. In the little work entitled The Doctrine of the... | |
 | George Thomas Bettany - 1891 - 298 страница
...were one word that might serve as a rule of practice for all one's life, and received the answer, " Is not reciprocity such a word ? What you do not want done to yourself, do not do to others." But this is really only a maxim of enlightened self-interest, and is far from being equal to the positive... | |
| |
