 | Susannah York, William Shakespeare - 2001 - 124 страница
...him rouse himself To praise my noble act; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath: husband, I come: Now...lips. Farewell, kind Charmian; Iras, long farewell. Iras falls and dies Have I the aspic in my lips? Dost fall? If thou and nature can so gently part,... | |
 | Theodore Vrettos - 2010 - 290 страница
...gods give men To excuse their after wrath; husband, I come; Now to that name my courage prove my tide! I am fire and air; my other elements I give to baser...Charmian; Iras, long farewell. (kisses them. Iras falls and dies.) Have I the aspic in my lips? Dost fall? If thou and nature can so gently part, The... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 страница
...him rouse himself To praise my noble act; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath: husband, I come: Now...lips. Farewell, kind Charmian; Iras, long farewell. Have I the aspic in my lips? Dost fall? If thou and nature can so gently part, The stroke of death... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 228 страница
...rouse himself To praise my noble act. I hear him mock 285 The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come! Now...elements I give to baser life. So, have you done? 290 Come, then, and take the last warmth of my lips. Farewell, kind Charmian. Iras, long farewell.... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 228 страница
...mystic moment of transition : Give me my robe, put on my crown ; I have Immortal longings in me. . . . I am fire and air; my other elements I give to baser...lips. Farewell, kind Charmian. Iras, long farewell. Have I the aspic in my lips? Dost fall? If thou and nature can so gently part, The stroke of death... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 страница
...him rouse himself To praise my noble act; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath: husband, I come: Now...fire and air; my other elements I give to baser life. Cleopatra — A&C V.ii Against self-slaughter There is a prohibition so divine That cravens my weak... | |
 | Kenneth Muir - 2002 - 216 страница
...consummated in the afterworld: Give me my robe, put on my crown, I have Immortal longings in me . . . Husband I come: Now to that name, my courage prove...fire, and air; my other elements I give to baser life. (v, ii, 281-3; 289-92) It is an amazing piece of virtuosity, this latterday dramatization of the most... | |
 | William Shakespeare - 2004 - 224 страница
...mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come. 280 Now to that name, my courage prove my title! I am...lips. Farewell, kind Charmian, Iras, long farewell. 285 [Kisses them. \RAsfalls and dies Have I the aspic in my lips? Dost fall? If thou and nature can... | |
 | Alan Segal - 2010 - 882 страница
...him rouse himself to praise my noble act. I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come! Now...fire and air; my other elements I give to baser life, (lines 285-93) An enormous ambiguity enters our minds with Cleopatra's "Methinks. ..." Unlike Hamlet... | |
 | Irving Ribner - 2005 - 232 страница
...him rouse himself To praise my noble act; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath: husband I come: Now to...fire and air; my other elements I give to baser life. (V. 11.282-93) It is to her husband that she comes, and this is the first time in the play that she... | |
| |
To excuse their after wrath: husband, I come: Now to that name my courage prove my title! I am fire, and air; my other elements I give to baser life. 
