| 1862 - 588 страница
...elle a'est qu'un moyen providentiel de développement et d'épreuve. Je n'admets pas plus que lui que le but de toute association politique est la conservation des droits naturels etimprescrip^ tibles de l'homme. L'homme est né sociable et dans un certain état social ; mais il... | |
| Édouard Laboulaye - 1863 - 360 страница
...droits suivants de l'homme et du citoyen. ABT. 1er. — Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. ART. 2. — Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles... | |
| Emer de Vattel - 1863 - 694 страница
...l'Assemblée constituante, qui . formulée en ces termes .ni début de la révolution de 1789 : « Le but de » toute association politique est la conservation des droits naturels et im» prescriptibles de l'bomme. Ces droits sont la liberté, la propriété, la sù» reté et la résistance... | |
| Édouard Laboulaye, Rodolphe Dareste, Charles Ginoulhiac - 1863 - 600 страница
...d'Bxeellencej d'Altesse, d'Eminence, de Grandeur, etc. » ' « Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur iVtilité commune. » (Art.t.) « L' Assemblée nationale... abolit irrévocablemeht lés institutions... | |
| Karl-Peter Sommermann - 1997 - 630 страница
...egaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent etre fondees que sur l'utilite commune.« und »Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles de 1'homme. Ces droits sont la liberte, la propriete, la sürete et la resistance ä l'oppression.« In... | |
| Lucien Bély - 1997 - 132 страница
...», mais aussi ses devoirs. L'article I" proclamait : »Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits; les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. » L'article II rappelait que ces droits étaient « la liberté, la propriété, le sûreté, et la... | |
| August Wilhelm Rehberg, Lukas K. Sosoe - 1998 - 212 страница
...deuxième paragraphe s'insère au contraire de façon orthodoxe dans le système des physiocrates. Le but de toute association politique est la conservation...des droits naturels et imprescriptibles de l'homme. Ici, toute la société civile dans toutes ses organisations est renvoyée à cette administration... | |
| Thomas Paine, Jean-Pierre Boyer - 1998 - 460 страница
...le bonheur politique et la prospérité des nations. I. Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits; les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. H. Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles... | |
| André Beauchamp - 1998 - 300 страница
...comprend dix-sept articles dont voici les deux premiers: Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune. 106 Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles... | |
| Claude Liauzu - 1999 - 210 страница
...naturels présidant à l'organisation des hommes en société. Selon l'article 2 de la Déclaration, « le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles de i homme. Ces droits sont la liberté, la propriété, la sûreté et la résistance à l'oppression.... | |
| |